Hanabi, fuegos artificiales en Japón

13.06.2025
Omagari Hanabi en Akita
Omagari Hanabi en Akita

Hanabi (花火) se traduce literalmente como "flores de fuego", una definición que ya lo dice todo. Pero en Japón, un hanabi es más que un espectáculo de fuegos artificiales. Cada verano en Japón, miles de personas se reúnen junto a ríos y bahías para mirar al cielo. Esos segundos de silencio justo antes del primer estallido, la explosión de color, los murmullos de asombro, los yukatas, los abanicos, los puestos de comida... es una de esas experiencias que solo se viven en Japón. En este artículo te presentamos una forma de disfrutar el verano como lo hacen los japoneses.

¿Cuando son los hanabi?

Se celebra sobre todo en julio y agosto, cuando el calor aprieta y la gente busca cualquier excusa para salir a la calle por la noche. Muchas familias y grupos de amigos se reúnen junto a los ríos o en parques para disfrutar del espectáculo, que suele durar entre 30 minutos y dos horas. Los fines de semana suelen ser los días elegidos para los festivales más grandes. Algunos espectáculos también se celebran en septiembre o incluso en invierno, pero la esencia del hanabi está vinculada al verano japonés.

Un grupo de gente disfruta de los fuegos artificiales
Un grupo de gente disfruta de los fuegos artificiales

Historia y tradición del Hanabi

Aunque los fuegos artificiales tienen orígenes chinos, en Japón se popularizaron durante el periodo Edo (1603-1868). Lo que empezó como un acto ceremonial, pronto se convirtió en un espectáculo para las masas. Uno de los más antiguos, el Sumidagawa Fireworks Festival en Tokio, lleva celebrándose desde el siglo XVIII.

A diferencia de otros países, donde los fuegos se usan para marcar celebraciones concretas, en Japón el hanabi es una celebración en sí misma. Suele haber decenas de festivales entre julio y agosto, cada uno con su estilo, duración y pirotecnia distintiva.

¿Dónde ver los hanabi más espectaculares?

Sumidagawa Hanabi Taikai (Tokio)

Es uno de los festivales de fuegos artificiales más famosos y antiguos de Japón. Se celebra el último sábado de julio, a orillas del río Sumida, muy cerca del barrio de Asakusa y de la Tokyo Skytree. Reúne cada año a más de 950.000 personas, así que encontrar un buen sitio requiere algo de planificación (y paciencia).

Durante el evento, se lanzan unos 20.000 fuegos artificiales, repartidos entre dos puntos distintos del río. Es común ver a muchas personas vestidas con yukata, comer en puestos callejeros y disfrutar del ambiente festivo desde temprano.

Naniwa Yodogawa Fireworks Festival (Osaka)

Se celebra en la zona de Yodogawa, al norte de Osaka, el dos de agosto. El ritmo del festival es bastante intenso y suele reunir a más de 500.000 personas. Aún así, es menos turístico que el de Tokio, lo que lo hace algo más fácil de disfrutar. Se lanzan más de 10.000 fuegos artificiales en una hora, con secciones temáticas y efectos especiales que cambian cada año.

Miyajima Water Fireworks
Miyajima Water Fireworks
Naniwa Yodogawa Fireworks Festival en Osaka
Naniwa Yodogawa Fireworks Festival en Osaka

Miyajima Water Fireworks (Hiroshima)

Este festival se celebra frente al icónico torii flotante del santuario de Itsukushima, en la isla de Miyajima (en 2025 se celebrará el 18 de octubre). Los fuegos se lanzan desde plataformas en el mar, lo que genera reflejos increíbles sobre el agua.

El evento reúne a unas 200.000 personas, y los fuegos (unos 5.000 en total) parecen brotar del mar. Muchos viajeros reservan su alojamiento en la isla con varios meses de antelación.

Omagari Hanabi (Akita)

El 30 de agosto de 2025 tiene lugar el evento más importante de competición pirotécnica en Japón. Se celebra en la ciudad de Daisen, en la prefectura de Akita, y reúne a las mejores casas pirotécnicas del país, que presentan sus diseños más innovadores.

Se lanzan unos 18.000 fuegos artificiales, incluyendo creaciones artísticas llamadas shakudama y starmine. El evento dura varias horas y es tan reconocido que incluso tiene una versión de invierno. Es recomendable comprar entrada con asiento asignado.


Calendario de Hanabi 2025 en Tokio

Tokio es uno de los mejores lugares para vivir un hanabi en Japón. Cada verano, la ciudad se llena de luz con decenas de festivales repartidos por sus barrios y alrededores. Fíjate en las fechas para ver cuál te coincide mejor. 

Julio 2025

  • Sumidagawa Fireworks Festival
    📍Asakusa (Tokio) – 🗓 26 de julio – 🎇 20,000 fuegos

  • Showa Kinen Park Fireworks Festival
    📍Tachikawa – 🗓 26 de julio – 🎇 5,000 fuegos

  • Hachioji Fireworks Festival
    📍Hachioji – 🗓 26 de julio – 🎇 4,000 fuegos

  • Kamakura Fireworks Festival
    📍Kamakura – 🗓 18 de julio – 🎇 2,500 fuegos

  • Atami Marine Sea Fireworks Festival
    📍Atami – 🗓 25 de julio (y también 5, 8, 18 y 25 de agosto) – 🎇 número secreto de fuegos

Agosto 2025

  • Tokyo Racecourse Fireworks
    📍Fuchu – 🗓 2 de agosto – 🎇 14,000 fuegos

  • Edogawa Fireworks Festival
    📍Edogawa – 🗓 2 de agosto – 🎇 14,000 fuegos

  • Itabashi Fireworks Festival
    📍Itabashi – 🗓 2 de agosto – 🎇 13,000 fuegos

  • Katsushika Fireworks Festival
    📍Shibamata – 🗓 22 de julio – 🎇 15,000 fuegos

  • Jingu Gaien Fireworks Festival
    📍Jingugaien – 🗓 16 de agosto – 🎇 10,000 fuegos

  • Ōme City Nōryō Fireworks Festival
    📍Ōme – 🗓 2 de agosto – 🎇 4,000 fuegos

  • Akishima Citizen Whale Festival
    📍Tachikawa – 🗓 23 de agosto – 🎇 número no revelado

  • Lake Kawaguchiko Fireworks Festival
    📍Kawaguchiko – 🗓 5 de agosto – 🎇 por confirmar

  • Okutama Nōryō Fireworks Festival
    📍Okutama – 🗓 agosto (por confirmar) – 🎇 unos 1,000 fuegos

Septiembre 2025

  • Chofu City Fireworks Festival
    📍Chofu – 🗓 20 de septiembre – 🎇 10,000 fuegos

  • Kita Fireworks Festival
    📍Akabane – 🗓 septiembre (por confirmar) – 🎇 10,000 fuegos

Octubre 2025

  • Sakura Citizens Fireworks Festival
    📍Sakura City, Chiba – 🗓 25 de octubre – 🎇 20,000 fuegos

  • Tamagawa Fireworks Festival
    📍Futakotamagawa – 🗓 4 de octubre – 🎇 6,000 fuegos

Noviembre 2025

  • Narita Fireworks Festival
    📍Narita, Chiba – 🗓 1 de noviembre – 🎇 por confirmar

  • Tsuchiura All Japan Fireworks Competition
    📍Ibaraki – 🗓 1 de noviembre – 🎇 por confirmar

¿Cómo se vive un festival de hanabi?

Imagina esto: una manta sobre la hierba, una caja de bentō, cerveza fría y el murmullo de la gente. Todo el mundo mirando al cielo, esperando. Luego, el primer estallido. Gritos de "sugoi!" por todas partes.

En muchos hanabi taikai, la gente va vestida con yukata, hay puestos de comida tradicional, y el ambiente es muy familiar. Es una cita social, una tradición compartida y un respiro del calor veraniego.

Fuegos artificiales en Japón
Fuegos artificiales en Japón
Varias personas disfrutan de los fuegos artificiales junto al agua
Varias personas disfrutan de los fuegos artificiales junto al agua

Consejos si quieres ver un hanabi en tu viaje a Japón

  • Llega pronto: los mejores sitios se ocupan desde muy temprano.
  • Lleva una esterilla: para sentarte y algo de comida.
  • Consulta la previsión del tiempo: Si llueve fuerte, pueden cancelarlo.
  • Respeta las normas locales: especialmente si estás en un área residencial.

¿Y si no vas en verano?

Hay vida más allá del verano. Algunos espectáculos de hanabi se celebran en otras estaciones, como en Nagaoka (febrero) o durante eventos especiales como el Fuji Shibazakura Festival. Pero sin duda, la esencia está en el verano. Otras excepciones son: 

  • Hanabi de Año Nuevo: en zonas como Hakone o cerca del monte Fuji.
  • Hanabi invernal en Hokkaido: durante festivales de nieve como el de Sapporo.
Fuegos artificiales en Tokio
Fuegos artificiales en Tokio
Fuegos artificiales durante un Hanabi
Fuegos artificiales durante un Hanabi

Viaja como un experto

En Japonal, sabemos que hay viajes que se marcan por un momento. Ver un hanabi en directo es uno de ellos. Si estás pensando en viajar en verano, escríbenos. Podemos ayudarte a incluir esta experiencia en tu itinerario, elegir el mejor festival según tus fechas y darte los consejos necesarios para disfrutarlo como un local. ¿Te imaginas viendo los hanabi desde la orilla del río en Kioto con tu yukata? Nosotros sí 😉

Preguntas frecuentes

1. ¿Cómo sé si habrá hanabi durante mi viaje?

Puedes consultarlo en webs oficiales de turismo local o directamente con el equipo de Japonal. Si viajas con nosotros, te ayudamos a coordinar tu ruta para que no te lo pierdas.

2. ¿Se cancelan si llueve?

Sí, en la mayoría de casos. Si el pronóstico indica lluvia fuerte o viento, es muy probable que lo pospongan o lo cancelen. Lo suelen anunciar el mismo día.

3. ¿Qué ropa se suele llevar a un hanabi?

Muchas personas visten yukata, un kimono ligero de verano. No es obligatorio, pero le da un aire especial al evento. También puedes ir con ropa cómoda y fresca, ya que suele hacer calor.

4. ¿Hay que pagar para ver un hanabi?

La mayoría son gratuitos. Puedes sentarte en cualquier zona pública cerca del lugar del lanzamiento. En algunos festivales grandes, también hay zonas con asiento reservado que requieren entrada previa.

5. ¿Con cuánta antelación hay que llegar a un hanabi?

Depende del festival, pero en los más populares, como el de Sumidagawa, mucha gente llega 3 o 4 horas antes. Si vas en grupo y quieres buen sitio, conviene llegar con tiempo y llevar una esterilla para marcar espacio.

6. ¿Debo llevar comida o bebida?

Sí, y de hecho es lo habitual. La gente suele llevar picnic o comprar comida en los puestos cercanos.

7. ¿Los niños pueden ir? 

Sí, y lo disfrutan muchísimo. Hay familias enteras en todos los hanabi. Solo ten en cuenta que puede haber mucho ruido, así que si tu peque es sensible, mejor lleva protección auditiva.

8. ¿Cuándo es la mejor época?

Julio y agosto. En esas semanas se celebran la gran mayoría de hanabi taikai en todo el país. Si tu viaje coincide con esas fechas, es muy probable que puedas disfrutar de alguno, incluso sin buscarlo demasiado.